1Research Center of the Centre Hospitalier Universitaire de Québec, Québec, Canada and Faculty of Nursing, Université Laval, Québec, Canada
2Research Center of the Centre Hospitalier Universitaire de Québec, Québec, Canada and Department of Family Medicine, Université Laval, Québec, Canada
3Research Center of the Centre Hospitalier Universitaire de Québec, Québec, Canada and Department of Political Science, Université Laval, Québec, Canada
4Faculty of Nursing, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada
5Research Center of the Centre Hospitalier Universitaire de Québec, Québec, Canada
6Ottawa Hospital Research Institute, Ottawa, Canada and Faculty of Medicine, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada